Home ❤️ Shayari Hub ☀️ Morning & Night ๐ŸŽ‚ Birthday Hub ๐Ÿช” Festivals Hub ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง In English

30+ Best Happy Diwali Wishes & Shayari in Hindi and English (2026)

๐Ÿ—“️ October 30, 2026 ✍️ By Alfaaz Wishes
๐Ÿ“– Card Language View:

Every year around Diwali, family groups and DMs fill up with the exact same forwarded graphics we have all seen ten times before. With Diwali falling on Sunday, November 8 this year, sending a message that actually feels warm and personal makes all the difference.

Whether you want soulful Happy Diwali shayari in Hindi for close friends, traditional blessings for elders at home, or polite Diwali wishes in Hindi and English for colleagues at work, you will find plenty of fresh lines below.

Heart Touching Happy Diwali Shayari in Hindi (With Hinglish)

When a simple two-word greeting feels too short for the people you care about most, these Hindi and Hinglish Diwali shayaris say it much better.

เคฆीเคช เคœเคฒें เคคो เคธिเคฐ्เคซ़ เคฆเคนเคฒीเคœ़ เคนी เคจเคนीं, เคฆिเคฒ เคญी เคœเค—เคฎเค—ाเค,
เค‡เคธ เคฆिเคตाเคฒी เคนเคฐ เคฐूเค ा เคนुเค† เค…เคชเคจा เค—เคฒे เคฒเค— เคœाเค।
Deep jalein toh sirf dehleez hi nahi, dil bhi jagmagaye,
Iss Diwali har rootha hua apna gale lag jaaye.
เค…ंเคงेเคฐों เคธे เค•เคน เคฆो เค…เคฌ เค…เคชเคจा เค िเค•ाเคจा เคฌเคฆเคฒ เคฒें,
เคนเคฎाเคฐे เค†ँเค—เคจ เคฎें เค‰เคฎ्เคฎीเคฆों เค•े เคฆिเคฏे เคœเคฒเคจे เคฒเค—े เคนैं।
Andheron se keh do ab apna thikana badal lein,
Hamare aangan mein ummeedon ke diye jalne lage hain.
เคฎिเคŸ्เคŸी เค•े เค›ोเคŸे-เคธे เคฆिเคฏे เคจे เคฏเคน เคนुเคจเคฐ เคธिเค–ाเคฏा เคนै,
เค–़ुเคฆ เคฅोเคก़ा-เคธा เคœเคฒเค•เคฐ เคนी เคฆुเคจिเคฏा เค•ो เคฐोเคถเคจ เคฌเคจाเคฏा เคนै।
Mitti ke chhote-se diye ne yeh hunar sikhaya hai,
Khud thoda-sa jalkar hi duniya ko roshan banaya hai.
เคนเคฐ เคšौเค–เคŸ เคชเคฐ เคธเคœे เคฐंเค—ोเคฒी, เคนเคฐ เคšेเคนเคฐे เคชเคฐ เคจूเคฐ เคฐเคนे,
เค†เคชเค•ी เคœ़िंเคฆเค—ी เคธे เคนเคฐ เค—़เคฎ เค”เคฐ เค‰เคฆाเคธी เคฆूเคฐ เคฐเคนे।
Har chaukhat par saje rangoli, har chehre par noor rahe,
Aapki zindagi se har gham aur udaasi door rahe.
เคฎिเค ाเคธ เคฐिเคถ्เคคों เคฎें เค˜ुเคฒे, เคนเคฐ เค˜เคฐ เคฎें เค‰เคœाเคฒा เคนो,
เค‡เคธ เคฆिเคตाเคฒी เค†เคชเค•ा เคนเคฐ เค†เคจे เคตाเคฒा เค•เคฒ เคจिเคฐाเคฒा เคนो।
Mithaas rishton mein ghule, har ghar mein ujala ho,
Iss Diwali aapka har aane wala kal nirala ho.
เคจเค เคธเคชเคจे เคนों เค†ँเค–ों เคฎें, เคจเคˆ เค‰เคฎंเค— เคฆिเคฒ เคฎें เคฐเคนे,
เคฎाँ เคฒเค•्เคท्เคฎी เค•ी เค•ृเคชा เคธเคฆा เค†เคชเค•ी เคฎเคนเคซ़िเคฒ เคฎें เคฐเคนे।
Naye sapne hon aankhon mein, nayi umang dil mein rahe,
Maa Lakshmi ki kripa sada aapki mehfil mein rahe.
เคšเคฒो เค†เคœ เคเค• เคฆिเคฏा เค‰เคจ เคฐिเคถ्เคคों เค•े เคจाเคฎ เคญी เคœเคฒाเคँ,
เคœो เคฆूเคฐ เคฐเคนเค•เคฐ เคญी เคนเคฎें เคนเคฐ เคฆुเค† เคฎें เคฏाเคฆ เค†เคँ।
Chalo aaj ek diya un rishton ke naam bhi jalayein,
Jo door rehkar bhi humein har dua mein yaad aayein.
เคฐोเคถเคจी เค•ा เคฏเคน เคค्เคฏोเคนाเคฐ เค•ुเค› เคเคธी เคธौเค—़ाเคค เคฒाเค,
เค†เคช เคœो เคญी เคฎाँเค—ें เคฆिเคฒ เคธे, เคตो เคนเคฐ เคฆुเค† เคชूเคฐी เคนो เคœाเค।
Roshni ka yeh tyohaar kuch aisi saugaat laaye,
Aap jo bhi maangein dil se, woh har dua poori ho jaaye.

Happy Diwali Wishes in Hindi & English for Family and Friends

For parents, relatives, and family WhatsApp groups, pairing a warm Hindi blessing with a clear English message works well for everyone across generations.

เคฆीเคชों เค•ी เคिเคฒเคฎिเคฒाเคนเคŸ เคธे เค†เคชเค•ा เค˜เคฐ-เค†ँเค—เคจ เคฎเคนเค• เค‰เค े,
เคธुเค–, เคถांเคคि เค”เคฐ เคธเคฎृเคฆ्เคงि เคธे เคœीเคตเคจ เค•ा เคนเคฐ เค•ोเคจा เคšเคฎเค• เค‰เค े। เคถुเคญ เคฆीเคชाเคตเคฒी!
May the warm glow of diyas fill your home with peace, laughter, and endless prosperity. Happy Diwali to you and your family!
เค–़ुเคถिเคฏों เค•ी เคฌाเคฐाเคค เคนो เค”เคฐ เค…เคชเคจों เค•ा เคช्เคฏाเคฐा เคธाเคฅ เคนो,
เค‡เคธ เคชाเคตเคจ เคฆीเคชाเคตเคฒी เคชเคฐ เค†เคช เคชเคฐ เคฆुเค†เค“ं เค•ी เคฌเคฐเคธाเคค เคนो।
Wishing you bright moments, sweet memories, and the loving company of everyone who matters most. Happy Diwali 2026!
เคฒเค•्เคท्เคฎी เคœी เค•ा เค†เคถीเคฐ्เคตाเคฆ เค”เคฐ เค—เคฃेเคถ เคœी เค•ी เคธเคฆ्เคฌुเคฆ्เคงि เคธเคฆा เค†เคชเค•े เคธाเคฅ เคฐเคนे,
เค†เคชเค•े เคชเคฐिเคตाเคฐ เคฎें เคนเคฎेเคถा เคช्เคฐेเคฎ เค”เคฐ เคตिเคถ्เคตाเคธ เคฐเคนे। เคฆीเคชाเคตเคฒी เค•ी เคนाเคฐ्เคฆिเค• เคถुเคญเค•ाเคฎเคจाเคँ!
May Goddess Lakshmi bless your home with abundance and Lord Ganesha guide every new beginning. Warm Diwali wishes!
เคนเคฐ เค…เคงूเคฐा เคธเคชเคจा เคชूเคฐा เคนो เค”เคฐ เคนเคฐ เคจเคˆ เคฐाเคน เค†เคธाเคจ เคฌเคจे,
เคฏเคน เคฆिเคตाเคฒी เค†เคชเค•े เคœीเคตเคจ เค•ी เคธเคฌเคธे เค–़ूเคฌเคธूเคฐเคค เคชเคนเคšाเคจ เคฌเคจे।
May every unfulfilled dream find wings this festive season and bring you closer to joy and success. Happy Deepavali!
เคšाเคนे เคซ़ाเคธเคฒे เค•िเคคเคจे เคญी เคนों, เคฆिเคฒ เค•ी เคฆुเค†เคँ เค†เคชเค•े เคชाเคธ เคนैं,
เค†เคช เคœैเคธे เค…เคชเคจे เคนी เคคो เคนเคฐ เคค्เคฏोเคนाเคฐ เค•ी เค…เคธเคฒी เคฎिเค ाเคธ เคนैं। เคถुเคญ เคฆिเคตाเคฒी!
No matter the distance, sending warm hugs, sweet wishes, and bright festive cheer straight to your doorstep. Happy Diwali!
เคธाเคฒ เคญเคฐ เค•ी เคฅเค•ाเคจ เคฎिเคŸे เค”เคฐ เคšेเคนเคฐे เคชเคฐ เคจเคˆ เคฐौเคจเค•़ เค†เค,
เคฆीเคชाเคตเคฒी เค•ी เคนเคฐ เค•िเคฐเคฃ เค†เคชเค•े เค˜เคฐ เค–़ुเคถเคนाเคฒी เคฒाเค।
May the festival of lights wash away yesterday's worries and welcome a season of fresh hope and happiness. Happy Diwali!
เค˜เคฐ เคฎें เคฒเค•्เคท्เคฎी เค•ा เคตाเคธ เคนो, เคฎเคจ เคฎें เคธเคฆा เคตिเคถ्เคตाเคธ เคนो,
เค†เคชเค•े เคนเคฐ เค•เคฆเคฎ เคชเคฐ เค•ाเคฎเคฏाเคฌी เค•ा เค‰เคœाเคธ เคนो। เคถुเคญ เคฆीเคชाเคตเคฒी!
May wealth, good health, and unshakable positivity stay beside you today and throughout the coming year. Happy Diwali!
เคฌเคก़ों เค•ा เค†เคถीเคฐ्เคตाเคฆ เค”เคฐ เค…เคชเคจों เค•ा เคช्เคฏाเคฐ เคฏूँ เคนी เคฌเคจा เคฐเคนे,
เค†เคชเค•ा เคธंเคธाเคฐ เคนเคฎेเคถा เคฆीเคชों เค•ी เคคเคฐเคน เคธเคœा เคฐเคนे।
May the blessings of elders and the warmth of family keep your world shining bright forever. Wishing you a joyful Diwali!

Short 2-Line Diwali Status for WhatsApp & Instagram (2026)

เคฆिเคฏे เค•ी เคฒौ เคธी เคšเคฎเค•เคคी เคฐเคนे เคฎुเคธ्เค•ाเคจ เค†เคชเค•ी,
เค–़ुเคถिเคฏों เคธे เคญเคฐी เคฐเคนे เคนเคฐ เคธुเคฌเคน-เคถाเคฎ เค†เคชเค•ी।
Diye ki lau si chamakti rahe muskaan aapki,
Khushiyon se bhari rahe har subah-shaam aapki.
เค•เคฎ เคœเคฒे เคฌाเคฐूเคฆ, เคœ़्เคฏाเคฆा เคœเคฒें เค‰เคฎ्เคฎीเคฆ เค•े เคฆिเคฏे,
เค‡เคธ เคฆिเคตाเคฒी เคฆुเค† เคนै เคนเคฐ เคšेเคนเคฐे เคชเคฐ เคฎुเคธ्เค•ाเคจ เคœिเคฏे।
Kam jale barood, zyada jalein ummeed ke diye,
Iss Diwali dua hai har chehre par muskaan jiye.
เคฐंเค—ोเคฒी เค•े เคฐंเค— เค”เคฐ เค…เคชเคจों เค•ा เคธंเค—,
เคฎुเคฌाเคฐเค• เคนो เค†เคชเค•ो เคฆिเคตाเคฒी เค•ी เคนเคฐ เค‰เคฎंเค—!
Rangoli ke rang aur apnon ka sang,
Mubarak ho aapko Diwali ki har umang!
เค…ँเคงेเคฐा เคšाเคนे เคœिเคคเคจा เค—เคนเคฐा เคนो เคœाเค,
เคเค• เค›ोเคŸा-เคธा เคฆिเคฏा เคนी เค•ाเคซ़ी เคนै เคธเคตेเคฐा เคฒाเคจे เค•ो।
Andhera chahe jitna gehra ho jaaye,
Ek chhota-sa diya hi kaafi hai savera laane ko.
เคฎिเค ाเคˆ เคธे เคฎीเค े เคฌोเคฒ เคนों, เค”เคฐ เคฐिเคถ्เคคों เคฎें เค‰เคœाเคฒा เคนो,
เคฏเคนी เค…เคธเคฒी เคฆिเคตाเคฒी เคนै, เคœिเคธे เคฆिเคฒ เคธे เคธंเคญाเคฒा เคนो।
Mithai se meethe bol hon, aur rishton mein ujala ho,
Yahi asli Diwali hai, jise dil se sambhala ho.
เคนเคฐ เคฆเคนเคฒीเคœ़ เคชเคฐ เคฐौเคจเค•़, เคนเคฐ เคฆिเคฒ เคฎें เคธुเค•ूเคจ เคฐเคนे,
เค‡เคธ เคฆिเคตाเคฒी เคฌเคธ เค–़ुเคถिเคฏाँ เคฌाँเคŸเคจे เค•ा เคœुเคจूเคจ เคฐเคนे।
Har dehleez par raunaq, har dil mein sukoon rahe,
Iss Diwali bas khushiyan baantne ka junoon rahe.
เคœเค—เคฎเค—ाเคคे เคฆीเคช เค”เคฐ เคฆुเค†เค“ं เค•ी เคธौเค—़ाเคค,
เคฎुเคฌाเคฐเค• เคนो เค†เคชเค•ो เคฆिเคตाเคฒी เค•ी เคฏเคน เคฐोเคถเคจ เคฐाเคค!
Jagmagate deep aur duaon ki saugaat,
Mubarak ho aapko Diwali ki yeh roshan raat!
เคจเคซ़เคฐเคคों เค•ा เค…ँเคงेเคฐा เคฎिเคŸे, เคฎोเคนเคฌ्เคฌเคค เค•ी เคฒौ เคœเคฒे,
เค†เค“ เค‡เคธ เคฆिเคตाเคฒी เคนเคฐ เคฆिเคฒ เคธे เคนเคฐ เคฆिเคฒ เคฎिเคฒे।
Nafraton ka andhera mite, mohabbat ki lau jale,
Aao iss Diwali har dil se har dil mile.

Professional Diwali Wishes for Boss, Colleagues & Clients

Work messages need a slightly cleaner tone without sounding stiff. These bilingual Diwali greetings fit right into office groups, emails, and client texts.

เค†เคชเค•े เค•ुเคถเคฒ เคฎाเคฐ्เค—เคฆเคฐ्เคถเคจ เค”เคฐ เคธเคนเคฏोเค— เค•े เคฒिเค เคนृเคฆเคฏ เคธे เค†เคญाเคฐ,
เค†เคชเค•े เคเคตं เค†เคชเค•े เคชเคฐिเคตाเคฐ เค•े เคฒिเค เคฎंเค—เคฒเคฎเคฏ เคนो เคฆीเคชाเคตเคฒी เค•ा เคค्เคฏोเคนाเคฐ।
Thank you for your inspiring leadership and constant support. Wishing you and your family a bright, prosperous Happy Diwali!
เคจเค เคฒเค•्เคท्เคฏ, เคจเคˆ เคŠเคฐ्เคœा เค”เคฐ เคจเคˆ เคธเคซเคฒเคคाเค“ं เค•ी เคถुเคฐुเค†เคค เคนो,
เค‡เคธ เคฆीเคชाเคตเคฒी เค†เคชเค•ी เคนเคฐ เคฎेเคนเคจเคค เค•े เคธाเคฅ เค•ाเคฎเคฏाเคฌी เค•ा เคนाเคฅ เคนो।
May this festival of lights spark fresh milestones, great teamwork, and rewarding achievements ahead. Happy Diwali 2026!
เคตिเคถ्เคตाเคธ เค”เคฐ เคธเคนเคฏोเค— เค•ा เคฏเคน เคฐिเคถ्เคคा เคฏूँ เคนी เคฎเคœ़เคฌूเคค เคฌเคจा เคฐเคนे,
เคฆीเคชाเคตเคฒी เค•ा เค‰เคœाเคฒा เค†เคชเค•े เคต्เคฏाเคชाเคฐ เค”เคฐ เคœीเคตเคจ เคฎें เคธเคฆा เค˜เคจा เคฐเคนे।
Grateful for your continued trust and partnership. Wishing you booming growth, peace, and prosperity this Diwali!
เค•ाเคฎ เค•े เคธाเคฅ เค–़ुเคถिเคฏों เค•ा เคญी เคนเคฐ เคชเคฒ เคœเคถ्เคจ เคฎเคจे,
เคฏเคน เคฆिเคตाเคฒी เค†เคชเค•े เค•เคฐिเคฏเคฐ เค”เคฐ เคœीเคตเคจ เค•े เคฒिเค เคถुเคญ เคฌเคจे।
Wishing a wonderful colleague a relaxing, joyous Diwali filled with warmth, sweets, and well-deserved celebration!
เค†เคชเค•ी เคฎेเคนเคจเคค เค”เคฐ เคฒเค—เคจ เค•ो เค‡เคธ เคฆिเคตाเคฒी เคจเคˆ เค‰เคก़ाเคจ เคฎिเคฒे,
เคนเคฐ เคช्เคฐोเคœेเค•्เคŸ เคฎें เคธเคซเคฒเคคा เค”เคฐ เคนเคฐ เค•़เคฆเคฎ เคชเคฐ เคธเคฎ्เคฎाเคจ เคฎिเคฒे।
May your dedication shine even brighter in the year ahead and bring remarkable success at every turn. Happy Deepavali!
เคถुเคญ เคฒाเคญ, เค‰เคค्เคคเคฎ เคธ्เคตाเคธ्เคฅ्เคฏ เค”เคฐ เคจिเคฐंเคคเคฐ เคช्เคฐเค—เคคि เค•ी เค•ाเคฎเคจा เค•े เคธाเคฅ,
เค†เคชเค•ो เค”เคฐ เค†เคชเค•ी เคชूเคฐी เคŸीเคฎ เค•ो เคฆीเคชाเคตเคฒी เค•ी เคนाเคฐ्เคฆिเค• เคถुเคญเค•ाเคฎเคจाเคँ!
Sending warm festive greetings for good health, happiness, and shared success to you and your entire team. Happy Diwali!

Wishing you and everyone at home a peaceful, bright, and joyful Diwali this November. If you are getting messages ready for the start of the five-day week too, check out our Happy Dhanteras 2026 wishes and shayari, start festive mornings with positive good morning shayari, or browse all upcoming celebrations in our Indian festival wishes hub.

Copied to clipboard! ✨